jueves, 3 de diciembre de 2009

Bad news

Dame las malas noticias.
Sí, dímelas directamente… puedo soportarlo.
Empezaré la cuenta regresiva.
Me queda un minuto más para tí...
Algún día me reíre de esto hasta que llore.
De alguna manera, voy a seguir adelante con mi vida.
Así que dame las malas noticias, cariño, ahora, no me hagas esperar.
Quiero saber que soy tu mayor error.
Dame las malas noticias, cariño, ahora no te vayas.
Sé la verdad, no importa lo que digas.
Dame las malas noticias, las malas noticias hoy.
Así que dime cómo se siente cuando finges.
Estás a punto de estar colgado por ahí.
Y aunque no hubiese nada más que hacer, sí, sigue adelante.
Déjame verte actuar como si fueses el rey de la verdad.
Sí, sé fuerte. Te lo voy a dejar todo a ti.
Así que dame las malas noticias, cariño, ahora, no me hagas esperar.
Quiero saber que soy tu mayor error.
Dame las malas noticias, cariño, ahora no te vayas.
Sé la verdad, no importa lo que digas.
Dame las malas noticias, las malas noticias hoy.
Dímelo en voz alta – que no puedes soportarlo.
Sí, grítalo muy fuertenos estamos viniendo abajo.
Quiero quedarme y gritar, ahora dame algo que hacer.
Así que dame las malas noticias, cariño, ahora, no me hagas esperar.
Quiero saber que soy tu mayor error.
Dame las malas noticias, cariño, ahora no te vayas.
Sé la verdad, no importa lo que digas.
Dame las malas noticias, las malas noticias hoy.
by Orianthi Panagaris
Traducido por Fio

No hay comentarios:

Publicar un comentario