Hola amigos...
Tengo buenas y malas noticias... Mientras estábamos recientemente en el estudio, Gerard comenzó a tener problemas con su voz. Al principio estábamos preocupados sobre ello y pensamos que pasaría, como suele pasar con estas cosas, pero a medida que pasaba el tiempo nos preocupábamos más así que fuimos todos juntos al médico. Las buenas noticias son que está recibiendo el mejor tratamiento posible y se va a recuperar completamente y, créanme, no podríamos estar más aliviados. La mala noticia es que no va a desaparecer de un día para el otro, y tuvimos que hacer lo que más odiamos hacer, cancelar shows.
Cuando empezamos esta banda todo lo que queríamos hacer era escribir canciones que significaran algo para nosotros y tocarlas en vivo para la mayor cantidad de gente que pudiéramos, y ahora que estamos más maduros, queremos exactamente lo mismo... Por eso cancelar shows nos mata, es lo que nos mantiene vivos. Su aplauso, sus hermosas sucias caras, su energía, y sus miserables voces cantando bajo nuestras canciones nos hacen sentir vivos, y le agradecemos a cada uno de ustedes por eso.
Así que sepan que como ustedes estaban excitados para vernos, nosotros estábamos igual de excitados por verlos a ustedes. Pero para asegurarnos de que podamos seguir tocando en vivo para todos ustedes por mucho tiempo más, tenemos que darle tiempo a G para que se cure.
Estamos lamentándonos por haber dejando vagando a alguien por nuestra cancelación, y esperamos que en sus corazones puedan entender. Les prometemos que estaremos en Australia lo más pronto posible para hacer las pases con ustedes, chicos y chicas. Los extrañamos.
Hasta que nos volvamos a encontrar, xofrank.
PD: por favor, envíen sus cartas de quejas a:
La Garganta de Gerard Way.
666 Boulvard Café & Cigarrillos.
Los Angeles, CA 90069
Visiten http://www.soundwavefestival.com/ para más información.
Fuente: My Chemical Romance
______________
PD: Va a reemplazarlos Jimmy Eat World en el festival Sound Wave.
No hay comentarios:
Publicar un comentario